ddm Ausgabe 4 | 2021

ddm | Ausgabe 4 | 2021 47 Journal Kontakt: Align Technology Switzerland GmbH Suurstofffi 22 CH-6343 Rotkreuz Tel. +41 (0)41 / 5 61-0400 cs-german@aligntech.com www.aligntech.com nern der iTero Element Plus Serie um 20 Prozent reduzieren, während eine um 50 Prozent schnellere Bewegung sowie eine um 25 Prozent schnellere Rotation während des Scannens ermöglicht wird. Das sorgt für eine höhere Effizienz beim täglichen Einsatz sowie eine schnellere Erlernbarkeit der Bedienung von allen iTero Element Scannern. Verbesserte Visualisierung mit iTero Element 5D Plus Die im iTero Element 5D Plus Scanner integrierte 3-D-Intraoralkamera bietet mehr Bildschärfe und höhere Bildqualität durch den Einsatz fortschrittlicher KI-Funktionen. Damit ermöglicht dieser Scan- ner unabhängig von der Software-Konfiguration (vollständige und Lite-Softwarekonfigurationen) eine präzisere Detaildarstellung von Weich- und Knochengewebe, wodurch die Diagnosestellung unterstützt wird. Da Zahnärzte mit nur einem Scan automatisch mehrere Intraoralbilder aus ver- schiedenen Winkeln aufnehmen können, lassen sich die intraoralen Scans auch effizient anstelle herkömmlicher Intraoralfotos verwenden. Neue Tools für die Patientenkommunikation Die für alle iTero Element 5D Scanner verfügbaren neuen Funktionen Snapshot und iTero Scanbe- richt ermöglichen es Zahnärzten und ihren Mitarbeitern, Informationen wie z. B. Prognosen des Invi- salign Ergebnissimulators zu digitalisieren und ihren Patienten digital zur Verfügung zu stellen. Auf dieser Grundlage fällt es Patienten leichter, eine fundierte Entscheidung zu treffen – noch auf dem Behandlungsstuhl oder später zu Hause –, was zu besserer Akzeptanz der Behandlung führen kann. Automatische Upload-Funktion Zusätzlich sind die iTero Element 5D Scanner mit einer neuen automatischen Upload-Funktion für intraorale Farbscans ausgestattet. Während des Scans generiert die Intraoralkamera Aufnahmen, die im Anschluss an den Scanvorgang automatisch in 2D-Farbfotos umgewandelt werden. Bei der Invisalign Falleinreichung werden fünf dieser 2D-Farbscan-Aufnahmen automatisch dem Formular hinzugefügt – alle mit der manuellen Auswahl verbundenen Schritte entfallen. Damit verringert die automatische Upload-Funktion die Zahl der Arbeitsschritte und optimiert die Invisalign Falleinrei- chungen durch intraorale Farbscans, die anstelle der herkömmlichen Intraoralfotos verwendet wer- den können. Anwenderfeedback „Der iTero Element 5D Intraoralscanner ist ein Meilenstein in der Entwicklung und Modernisierung meiner Praxis" – so Dr. Joanna Vorhauser, Invisalign Anwenderin aus Deutschland. „Die Technologie beeindruckt nicht nur unser Team, sondern auch unsere Patienten und unterstützt uns in der Kom- munikation mit ihnen: Jetzt können unsere Patienten ihre Zähne und Mundgesundheit aus unserer Perspektive sehen. Die Visualisierungstools eignen sich auch hervorragend für Aufklärungsgesprä- che und Dokumentationen. Mit der Verfügbarkeit der 5D Auto-Upload-Funktion können wir jetzt Verschreibungen für Invisalign Behandlungen ohne intraorale Fotos einreichen, was den Upload auf die Invisalign Doctor Site noch schneller macht. Diese Verbesserungen sind auch für die Patienten viel bequemer, und meine Assistentin muss sich nicht mehr um die Qualität der Bilder kümmern.“ Die Funktionen der iTero Workflow 2.0 Software werden gebietsweise eingeführt. Die Softwarefunk- tionen sind von Scanner zu Scanner unterschiedlich. Weitere Informationen erhalten Interessenten unter https://bit.ly/2ROw0fD . * Zu den iTero Element 5D Scannern gehören Scanner der iTero Element 5D Serie und der iTero Element 5D Plus Serie. Die neue Version der iTero Workflow 2.0 Software bietet erweiterte Funktionen für höhere Schärfe bei Intraoralbildern und präzisere Detaildarstellung von Knochen und Weichgewebe.