ddm Ausgabe 1 | 2020

ddm | Ausgabe 1 | 2020 65 +++ Aktuell +++ Mit dem Esthetic Dental Care Award – kurz EDCA – möchte DMG die Entwicklung hin zu moder- nen, ästhetischen Behandlungsansätzen fördern. Der Wettbewerb richtet sich an angehende und approbierte Zahnärzte. Der EDCA soll Zahnärzte, die sich anspruchsvollen ästhetischen Lösungen verschreiben, unterstützen und ihnen ein Podium bieten. Aktuell wird die beste Versorgung auf dem Gebiet der ästhetischen Zahnheilkunde gesucht – unter Einbeziehung der Infiltrationsbehandlung mit Icon. Eine Fachjury wählt unter allen eingesendeten Fällen drei Gewinner aus. Dabei zählt nicht nur das finale Behandlungsergebnis, auch Diagnosestellung und Planung fließen in die Bewertung mit ein. Die Jury besteht aus Dr. Susanne Effenberger, Zahnärztin und Leiterin der Klinischen For- schung bei DMG, Prof. Dr. Sebastian Paris von der Charité Berlin und Dr. Erik-Jan Muts MSc. aus dem niederländischen Apeldoorn. Die Einreichung der Fälle erfolgt per E-Mail an klinischeforschung@dmg-dental.com , Teilnahme- schluss ist der 30. April 2020. Die drei Gewinner werden bis zum 31. Juli 2020 bekanntgegeben. Der Erstplatzierte erhält er ein Preisgeld von 500,- Euro und darf seinen Fall auf der Interdentale 2020 in Berlin vorstellen, inklusive kostenloser Registrierung sowie Übernahme von Reise- und Übernach- tungskosten. Eine ausführliche Beschreibung der Preise und aller Teilnahmebedingungen steht auf www.dmg-dental.com in der Rubrik Kariesinfiltration unter dem Menüpunkt EDCA Award zum Download bereit. Eine ungünstige Lachlinie, leicht schief stehende Zähne oder unschöne Verfärbungen: Viele Patien- ten kommen aus ästhetischen Gründen in die zahnärztliche Praxis. Mit der dentalen App IvoSmile können sie sich schnell und unverbindlich ein Bild davon machen, welches Ergebnis sie von einer Behandlung erwarten können. Augmented Reality macht es möglich: Das Standbild und vor allem der Live-Modus bieten eine eindrucksvolle, aber ganz unverbindliche Visualisierung. Die Patienten sehen sich selbst mit neuen Zähnen sprechen und lachen … auf diese Weise wird den Patienten das Ziel der Behandlung besser verständlich und sie können leichter entscheiden, ob sie in die detaillierte Planung einer kosmetischen Behandlung investieren wollen. Mit der Bleaching-Funktion kann die App auch das Aufhellen der natürlichen Zähne simulieren. IvoSmile unterstützt so bei der Beratung nach der optimalen Aufhellungsstufe. Die neue App hat noch einen weiteren Vorteil: Sie erleichtert die Zusammenarbeit zwischen Praxis und Labor. Beide Seiten wissen durch die Visualisierung genau, was sich die Patienten wünschen und kommen schneller und einfacher zum angestrebten Ergebnis. Die Kooperation wird noch effizienter. Für eine professionelle Nutzung der App ist ein iPad / Apple (64 bit-CPU mit Software-Version iOS 12 oder höher) notwendig. Die iPad-Version wird im App Store über ein Subscription-Modell (Abon- nement mit monatlicher oder jährlicher Zahlung) verrechnet. Die Vollversion kann 30 Tage lang kos- tenlos getestet werden. Kontakt: Ivoclar Vivadent AG Bendererstraße 2 FL-9494 Schaan Tel. +423 (0)235 / 35 35 info@ivoclarvivadent.com www.ivoclarvivadent.com Kontakt: DMG Chemisch-Pharmazeutische Fabrik GmbH Elbgaustraße 248 D-22547 Hamburg Tel. +49 (0)40 / 84 00 60 info@dmg-dental.com www.dmg-dental.com Ivoclar Vivadent: IvoSmile App – virtueller Spie- gel für das Patientengespräch DMG: Ästheten gesucht – Esthetic Dental Care Award 2020