ddm Ausgabe 1 | 2020

6 ddm | Ausgabe 1 | 2020 Der komplette Fall Durch den Einsatz digitaler Technologien in Praxis und Labor gelingt es, zahlreiche Pro- zesse effizienter zu gestalten und vorhersagbare Ergebnisse zu erzielen. Besonders viel Zeit lässt sich dann einsparen, wenn Intraoralscanner, CAD-Software, Fräsmaschine & Co. für die Fertigungmonolithischer Restaurationen Verwendung finden: Die Anzahl der notwendigen manuellen Arbeitsschritte wird auf ein Minimum reduziert, da beispiels- weise die Notwendigkeit der Modellherstellung entfällt. Allerdings eignet sich der monolithische Einsatz der zahlreichen heute zur Verfügung stehenden keramischen Werkstoffe – von dem sogenannten kubischen Zirkoniumdioxid bis hin zu Lithiumdisi- likat – aus eigener Sicht nicht für alle Indikationen. Speziell im ästhetisch anspruchsvollen Oberkiefer- Frontzahnbereich lohnt es sich, weiterhin auf eine manuelle Veredelung von Kronen bzw. Veneers zu setzen. In diesem Zusammenhang sollten sowohl der Zahnarzt als auch der Zahntechniker hinterfra- gen, welche digitalen Technologien ihn bei der Erzielung des gewünschten Behandlungsergebnis- ses sinnvoll unterstützen können. Der nachfolgend vorgestellte Patientenfall ist ein gutes Beispiel dafür, dass sich digitale und konven- tionelle Fertigungsverfahren in vielen Fällen hervorragend kombinieren lassen, um die ästhetischen Erwartungen des Patienten zu erfüllen. Dabei dienen die digitalen Komponenten als Hilfsmittel, deren Stärken ganz bewusst genutzt werden. Patientenfall Die 54-jährige Patientin ist schon seit vielen Jahren in der Praxis „Zahnärzte vor dem Marienthore“ in Minden in Behandlung. Bei ihr hatten Parafunktionen zu einem starken Verschleiß aller Zähne geführt. Bereits im Vorfeld der beschriebenen Behandlung war eine klinische Funktionsanalyse durchgeführt worden und – basierend auf den Ergebnissen – eine Schienentherapie sowie eine Bisserhöhung im Seitenzahnbereich mit laborgefertigten keramischen Restaurationen erfolgt. Ein kombiniert digital-konventioneller Ansatz Fallbeispiel: Veneers im Oberkiefer-Frontzahnbereich Dennis Becker, Carsten Lange